Chinese and Japanese companies sign energy deals