Texans leaving legacy utilities at record-setting rates