U.S. energy prices threatening German economy