6 busted fuel-economy myths to save on gas