U.S. top court makes it easier for people to sue the government