Customers bring legal challenges to Nevada PUC and NV Energy