Environmentalists, utilities eye Richmond coal ash trial